Cronología: Directrices sobre mascarillas de los CDC durante la pandemia de COVID

La historia de los requisitos de máscaras en los Estados Unidos ha tenido muchos giros y vueltas desde los primeros días de la pandemia, cuando el cirujano general de los EE. UU. instó a los estadounidenses a "¡DEJAR DE COMPRAR MASCARILLAS!"

Desde entonces, los líderes gubernamentales y de salud pública nos han instado a usar mascarillas incluso cuando caminemos solos por nuestros vecindarios, y nos dijeron que las sigamos usando incluso después de recibir la protección de vacunas altamente efectivas.

No fue hasta mayo que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades les dijeron a los estadounidenses completamente vacunados que podrían estar exentos de casi todos los requisitos de máscaras. El estado de California hizo lo mismo con reglas que entraron en vigencia cuando la economía reabrió el 15 de junio.

ciencia y medicina

Los CDC recomiendan que incluso las personas vacunadas usen máscaras en interiores en partes de los EE. UU. donde el coronavirus está aumentando.

Ahora, dado que la variante Delta altamente transmisible hace que los casos de coronavirus aumenten en todo el país, los mandatos de uso de mascarillas para interiores están de vuelta en el condado de Los Ángeles, independientemente del estado de vacunación, y los CDC también han actualizado su guía. El martes, la agencia aconsejó que las personas vacunadas vuelvan a usar máscaras en interiores en partes de los EE. UU. donde el virus está aumentando.

Aquí hay una breve cronología de las reglas oficiales y la orientación con respecto a las máscaras faciales.

El Cirujano General de EE. UU., Dr. Jerome Adams, tuitea que usar una máscara facial no evitará que el público contraiga el nuevo coronavirus.

"En serio gente, ¡DEJEN DE COMPRAR MÁSCARAS!" escribió en un tuit que luego fue eliminado. "NO son efectivos para evitar que el público en general se contagie de #Coronavirus, pero si los proveedores de atención médica no pueden hacer que atiendan a los pacientes enfermos, ¡los pone a ellos y a nuestras comunidades en riesgo!"

Incluso cuando el coronavirus se propaga por los Estados Unidos, cerrando negocios, eventos deportivos y escuelas, el consejo de los CDC sobre el uso de mascarillas sigue siendo inequívoco: las personas sanas que no trabajan en el sector de la salud y no cuidan a una persona infectada en casa no necesita usar máscaras.

"Es posible que las mascarillas escaseen y deben guardarse para los cuidadores", dice la agencia gubernamental.

Después de insistir durante semanas en que las personas sanas no necesitaban usar máscaras en la mayoría de las circunstancias, los funcionarios federales de salud cambiaron su orientación en respuesta a una creciente evidencia de que las personas que no parecen estar enfermas están desempeñando un papel importante en el COVID-19. pandemia.

“La transmisión de personas sin síntomas está desempeñando un papel más importante en la propagación del virus de lo que se creía anteriormente”, dice el presidente Trump al anunciar el nuevo consejo en una sesión informativa en la Casa Blanca. "Así que no pareces tener síntomas y aun así se transfiere".

Las nuevas pautas recomendaron máscaras para todas las personas mayores de 2 años que estaban en un lugar público, viajando o cerca de otras personas en el mismo hogar que podrían estar infectadas.

El CDC publica un estudio que encuentra que el enmascaramiento es un "probable factor contribuyente" para evitar que dos empleados con coronavirus positivo de un salón de belleza de Missouri infecten a cualquiera de los 139 clientes a los que atendieron.

"Creo que estamos siendo muy claros ahora", dice el Dr. Robert Redfield, director de los CDC. "Ahora es el momento de usar una máscara".

Agregó que EE. UU. podría controlar la pandemia de COVID-19 en uno o dos meses si todos los estadounidenses usaran una máscara.

El CDC publica pautas codificadas por colores para ayudar a las comunidades locales a pensar cuándo es seguro abrir las escuelas para el aprendizaje en persona. Incluso entre las escuelas con el riesgo más bajo de transmisión comunitaria, el uso de máscaras sigue siendo una parte importante de las pautas de los CDC para abrir las escuelas de manera segura.

La agencia recomienda que los estudiantes y maestros usen máscaras siempre que sea posible. También aconseja que las escuelas extiendan los escritorios de los estudiantes, escalonen sus horarios, coman en las aulas en lugar de la cafetería y agreguen barreras físicas entre los lavabos de los baños.

Los científicos informan que si el 95% de los estadounidenses usaran máscaras faciales cuando salieran de sus hogares, podrían salvar más de 100,000 vidas, y quizás más de medio millón, hasta fines de febrero.

"El beneficio potencial para salvar vidas de aumentar el uso de máscaras en el próximo otoño e invierno no se puede exagerar", escribió el equipo del Instituto de Métricas y Evaluación de la Salud de la Universidad de Washington.

En su primer día como presidente, Joe Biden firma una orden ejecutiva que exige el uso de máscaras y el distanciamiento físico en edificios federales, en terrenos federales y por parte de contratistas del gobierno.

Biden firma 10 órdenes ejecutivas destinadas a impulsar su estrategia nacional COVID-19, incluida una que requiere que los estadounidenses usen máscaras para viajar. La nueva regla se aplica a aeropuertos y aviones, barcos, autobuses interurbanos, trenes y transporte público.

Sobre la base de la orden ejecutiva de Biden, los CDC emiten una orden de 11 páginas que requiere que los viajeros en aviones y aquellos que usan transporte público, como autobuses y trenes subterráneos, usen máscaras faciales para frenar la propagación de COVID-19.

La orden hace que negarse a usar una máscara sea una violación de la ley federal, ejecutable por la Administración de Seguridad del Transporte y otras autoridades federales, estatales y locales.

Los CDC publican nuevas pautas que permiten a los estadounidenses que han sido completamente vacunados contra el COVID-19 quitarse las máscaras mientras visitan a otras personas en pequeñas reuniones en interiores. El distanciamiento social tampoco es necesario, dicen las pautas.

"Puedes visitar a tus abuelos si te han vacunado y ellos también", dice la Dra. Rochelle Walensky, la nueva directora de los CDC.

La agencia aún recomienda que todas las personas, vacunadas o no, permanezcan enmascaradas cuando estén en público.

A medida que disminuyen los casos de coronavirus, los CDC publican una nueva guía que dice que las personas no necesitan usar máscaras al aire libre cuando caminan, andan en bicicleta o corren solos o con miembros de su hogar. Esto se aplica independientemente del estado de vacunación.

Además, la agencia dice que los estadounidenses completamente vacunados no necesitan usar máscaras al aire libre, a menos que estén en una gran multitud de extraños, como un evento deportivo o un concierto al aire libre.

Los CDC recomiendan que las personas no vacunadas continúen usando máscaras en reuniones al aire libre que incluyan a otras personas no vacunadas.

A medida que los Estados Unidos continúan viendo mejoras dramáticas en el número de casos de coronavirus, los funcionarios federales anuncian una relajación radical de las pautas de máscaras faciales que permiten que las personas completamente vacunadas puedan dejar de usar máscaras en la mayoría de los lugares, ya sea al aire libre o en interiores.

"Cualquiera que esté completamente vacunado puede participar en actividades de interior y al aire libre, grandes o pequeñas, sin usar una máscara ni distanciamiento físico", dice Walensky. "Si está completamente vacunado, puede comenzar a hacer las cosas que ha dejado de hacer debido a la pandemia".

Según la guía federal, a las personas no vacunadas o parcialmente vacunadas todavía se les pide que usen máscaras en casi todos los entornos interiores y en la mayoría de los lugares al aire libre cuando interactúan con personas ajenas a su hogar que pueden no estar vacunadas.

La agencia también dice que las personas deben respetar las pautas locales. California, por ejemplo, espera hasta el 15 de junio para levantar los requisitos de uso de máscaras para las personas vacunadas en la mayoría de los lugares públicos.

Con la variante Delta altamente transmisible alimentando otro aumento en los casos de coronavirus y las hospitalizaciones y muertes por COVID-19, los CDC recomiendan que las personas completamente vacunadas vuelvan a usar máscaras en interiores en partes de los EE. UU. donde el coronavirus está aumentando.

Los científicos federales citan nueva información sobre la capacidad de la variante Delta para propagarse entre las personas vacunadas como una razón para el cambio. Hasta el 19 de julio, los CDC habían recibido informes de 5914 personas completamente vacunadas que desarrollaron "casos de avance" de COVID-19 y fueron hospitalizados o fallecieron. Representan menos del 0,004% de los más de 161 millones de personas que han sido vacunadas en EE.UU.

La nueva guía sigue las decisiones en el condado de Los Ángeles y St. Louis para volver a los mandatos de máscaras para interiores.

Los CDC también recomiendan que todos los maestros, el personal, los estudiantes y los visitantes de las escuelas usen máscaras en el interior, independientemente de su estado de vacunación. Esto se alinea con el plan previamente anunciado de California para exigir máscaras faciales para todos en los campus K-12.